【ppzhan摘要】對于書蟲來說,書的意義就像是面包對于饑腸轆轆的人來說的那么重要。“再版”成為很多書籍閱讀愛好者的共同訴求。面對這樣的需求,市場日益萎縮的傳統圖書出版行業會當如何呢?按需出版的生產模式剛好解決了這個問題。
在網絡的沖擊下,傳統圖書出版行業的市場不斷萎縮。之前的庫存壓力在這樣的環境下顯得特別突出。按需出版的適時出現很好的解決了這個問題。近日,圖書再版的呼吁也可能在這個新模式的幫助下為傳統出版行業獲得新的商機。
作為有文藝范的網站,豆瓣上聚集了各類讀書愛好者。“太多好書,出了一次就成!跪求好書,再版再版再版呀!”近,有網友在豆瓣網上發起活動,號召網友分享那些一直沒有再版過的“好書”。截至目前,這項活動得到上千名書蟲的聲援,參與其中的網友共曬出600多本老書的封面,與大家分享自己對好書的懷念之情。還有人通過各種方式呼吁,各家出版社應該響應網友的倡議。這下不少出版社都有些坐不住了。有出版社負責人坦言,“沒能服務好讀者,是我們的責任,可是面對復雜的版權狀況和艱難的市場環境,想要重新再版好書,還真不像大家想得那么容易。”
好書多是小眾讀物
網友們在網上曬出的好書可謂包羅萬象,從建筑、地質、數學、外語、程序設計,到動漫、童話、科幻小說等,各類圖書幾乎都有涉及,而文學類書籍在其中所占比例大。不過,這些圖書大多是愛書之人才知道的小眾讀物,鮮有書的身影。
網友求再版呼聲高的,當屬浙江文藝出版社于1999年出版的《博爾赫斯全集》。有網友抱怨說,這套書曾經在自己的購書單里躺了好幾年,可是該書在各大電商網站上始終處于缺貨狀態。還有人說,每年都有傳聞說這套書將會再版,結果卻一直令人很失望。另外,余阿勛譯的三島由紀夫《春雪》、蘭波散文詩全集《地獄一季》、余光中的譯本《理想丈夫與不可兒戲――王爾德的兩出喜劇》、琦君的《三更有夢書當枕》等,都贏得了不少支持者。
被網友點名的好書中,作家出版社于1999年出版的《首屆全國新概念作文大賽獲獎作品選》,算是曾經的書之一。網友張熵說:“以前讀書的時候,一直買不起,記得A卷和B卷加起來都要80多塊錢了。”不少網友對這番感慨很有同感。還有網友表示,想要再看這本書是為了“致青春”:“屆新概念作文大賽的文章超級震撼。我省錢買下的書全部被同學搞走了,求再版啊,找回當年的記憶。”
其實,不少網友列出的好書并非無處可尋。比如大家列出的汪曾祺的《晚飯花集》和《菰蒲深處》,至今仍有不同版本的圖書在售。不過網友們表示,讓他們迷戀的是老版圖書的封面設計。在他們看來,人民文學出版社1985年版的《晚飯花集》,綠色封底襯白花,質樸中透著簡約美;《菰蒲深處》采用的剪紙造型,有著濃厚的鄉土氣息。
出版社輕易不敢提再版
雖然網友們的呼聲很是真誠,但對于出版社來說,想要再版這些好書,卻要面對許多關卡。
好書再版,首先要解決的是版權難題。針對《博爾赫斯全集》的再版問題,浙江文藝出版社社長鄭重很是為難:“如果是版權在我們手里,這套書再版的可能性就有。”據他介紹,浙江文藝所擁有的《博爾赫斯全集》版權,早在2008年就已經到期,因為各種原因,當時出版社也并沒有續簽。“《博爾赫斯全集》版權丟了很可惜,別的出版社拿走了版權,但始終沒有出。”鄭重說。
拿走了《博爾赫斯全集》版權的,是上海譯文出版社。該社副社長趙武平解釋說,《博爾赫斯全集》共有60種圖書,此前的版本只有西班牙語版本三分之二的內容,還有近三分之一的內容并未翻譯成中文,因此該全集再版的難度還是較大。“我們不僅要對原來出過的作品進行重新加工,包括圖書設計、版式設計和原文注釋等,明顯的錯誤也要校訂,更要調動幾十位譯者翻譯曾出版或從未出版的那些作品。”趙武平說。
來自市場的壓力,也讓出版社對好書再版的問題心存顧慮。“書店并不是很歡迎小眾讀物。”趙武平舉例說,“目前全國約有1.2萬家新華書店,出版社出一本書,如果有一半的書店能進一本就相當不錯了,但現實情況是,連這都很難做到。”鄭重在這方面也有慘痛的教訓:“我們曾經將一本書重印了三千冊,結果壓了好幾年才銷出去。”他表示,如果為了照顧讀者,出版社開機一印,就要付出數萬元的代價,很多時候連成本都收不回來。
深圳出版發行集團副總經理何春華也表示,國內每年出新書30多萬種,但書店的陳列量很有限,“書店不像圖書館可以擺上百萬個品種,如果一本書擺在那里一個月也賣不出去幾本,只能給其他書讓位。”何春華說,“受市場規律的制約,出版社確實不敢輕易再版圖書。”
按需印刷或是解題之道
一邊是網友急切“跪求”,另一邊卻是出版社不敢應承,面對這種矛盾,有業內人士提出了一個新概念――按需印刷。中國出版集團數字設備有限公司市場總監楊海昆介紹說,所謂按需印刷,就是如果讀者選中一本書,只需要稍微等待一會兒,書店就能現場印出一本新書。“圖書如果能買一本印一本,省了物流,也省了庫存。”他預測說,使用這一技術,出版社擁有版權的好書想要再版就不是難題。
楊海昆表示,目前按需印刷的技術條件已經成熟,“可用于按需印刷的‘中版閃印王’系統已升級到第四代,可以滿足宣紙、美術紙、銅版紙等各種紙張需求,打印出來的書甚至比照片還清晰。”他算了一筆賬,如果使用該系統“閃印”一本300頁的精裝本圖書,成本僅有10元,對于出版社和讀者來說,都是可以承受的。
在網絡的沖擊下,傳統圖書出版行業的市場不斷萎縮。之前的庫存壓力在這樣的環境下顯得特別突出。按需出版的適時出現很好的解決了這個問題。近日,圖書再版的呼吁也可能在這個新模式的幫助下為傳統出版行業獲得新的商機。
作為有文藝范的網站,豆瓣上聚集了各類讀書愛好者。“太多好書,出了一次就成!跪求好書,再版再版再版呀!”近,有網友在豆瓣網上發起活動,號召網友分享那些一直沒有再版過的“好書”。截至目前,這項活動得到上千名書蟲的聲援,參與其中的網友共曬出600多本老書的封面,與大家分享自己對好書的懷念之情。還有人通過各種方式呼吁,各家出版社應該響應網友的倡議。這下不少出版社都有些坐不住了。有出版社負責人坦言,“沒能服務好讀者,是我們的責任,可是面對復雜的版權狀況和艱難的市場環境,想要重新再版好書,還真不像大家想得那么容易。”
好書多是小眾讀物
網友們在網上曬出的好書可謂包羅萬象,從建筑、地質、數學、外語、程序設計,到動漫、童話、科幻小說等,各類圖書幾乎都有涉及,而文學類書籍在其中所占比例大。不過,這些圖書大多是愛書之人才知道的小眾讀物,鮮有書的身影。
網友求再版呼聲高的,當屬浙江文藝出版社于1999年出版的《博爾赫斯全集》。有網友抱怨說,這套書曾經在自己的購書單里躺了好幾年,可是該書在各大電商網站上始終處于缺貨狀態。還有人說,每年都有傳聞說這套書將會再版,結果卻一直令人很失望。另外,余阿勛譯的三島由紀夫《春雪》、蘭波散文詩全集《地獄一季》、余光中的譯本《理想丈夫與不可兒戲――王爾德的兩出喜劇》、琦君的《三更有夢書當枕》等,都贏得了不少支持者。
被網友點名的好書中,作家出版社于1999年出版的《首屆全國新概念作文大賽獲獎作品選》,算是曾經的書之一。網友張熵說:“以前讀書的時候,一直買不起,記得A卷和B卷加起來都要80多塊錢了。”不少網友對這番感慨很有同感。還有網友表示,想要再看這本書是為了“致青春”:“屆新概念作文大賽的文章超級震撼。我省錢買下的書全部被同學搞走了,求再版啊,找回當年的記憶。”
其實,不少網友列出的好書并非無處可尋。比如大家列出的汪曾祺的《晚飯花集》和《菰蒲深處》,至今仍有不同版本的圖書在售。不過網友們表示,讓他們迷戀的是老版圖書的封面設計。在他們看來,人民文學出版社1985年版的《晚飯花集》,綠色封底襯白花,質樸中透著簡約美;《菰蒲深處》采用的剪紙造型,有著濃厚的鄉土氣息。
出版社輕易不敢提再版
雖然網友們的呼聲很是真誠,但對于出版社來說,想要再版這些好書,卻要面對許多關卡。
好書再版,首先要解決的是版權難題。針對《博爾赫斯全集》的再版問題,浙江文藝出版社社長鄭重很是為難:“如果是版權在我們手里,這套書再版的可能性就有。”據他介紹,浙江文藝所擁有的《博爾赫斯全集》版權,早在2008年就已經到期,因為各種原因,當時出版社也并沒有續簽。“《博爾赫斯全集》版權丟了很可惜,別的出版社拿走了版權,但始終沒有出。”鄭重說。
拿走了《博爾赫斯全集》版權的,是上海譯文出版社。該社副社長趙武平解釋說,《博爾赫斯全集》共有60種圖書,此前的版本只有西班牙語版本三分之二的內容,還有近三分之一的內容并未翻譯成中文,因此該全集再版的難度還是較大。“我們不僅要對原來出過的作品進行重新加工,包括圖書設計、版式設計和原文注釋等,明顯的錯誤也要校訂,更要調動幾十位譯者翻譯曾出版或從未出版的那些作品。”趙武平說。
來自市場的壓力,也讓出版社對好書再版的問題心存顧慮。“書店并不是很歡迎小眾讀物。”趙武平舉例說,“目前全國約有1.2萬家新華書店,出版社出一本書,如果有一半的書店能進一本就相當不錯了,但現實情況是,連這都很難做到。”鄭重在這方面也有慘痛的教訓:“我們曾經將一本書重印了三千冊,結果壓了好幾年才銷出去。”他表示,如果為了照顧讀者,出版社開機一印,就要付出數萬元的代價,很多時候連成本都收不回來。
深圳出版發行集團副總經理何春華也表示,國內每年出新書30多萬種,但書店的陳列量很有限,“書店不像圖書館可以擺上百萬個品種,如果一本書擺在那里一個月也賣不出去幾本,只能給其他書讓位。”何春華說,“受市場規律的制約,出版社確實不敢輕易再版圖書。”
按需印刷或是解題之道
一邊是網友急切“跪求”,另一邊卻是出版社不敢應承,面對這種矛盾,有業內人士提出了一個新概念――按需印刷。中國出版集團數字設備有限公司市場總監楊海昆介紹說,所謂按需印刷,就是如果讀者選中一本書,只需要稍微等待一會兒,書店就能現場印出一本新書。“圖書如果能買一本印一本,省了物流,也省了庫存。”他預測說,使用這一技術,出版社擁有版權的好書想要再版就不是難題。
楊海昆表示,目前按需印刷的技術條件已經成熟,“可用于按需印刷的‘中版閃印王’系統已升級到第四代,可以滿足宣紙、美術紙、銅版紙等各種紙張需求,打印出來的書甚至比照片還清晰。”他算了一筆賬,如果使用該系統“閃印”一本300頁的精裝本圖書,成本僅有10元,對于出版社和讀者來說,都是可以承受的。
版權與免責聲明:1.凡本網注明“來源:包裝印刷網”的所有作品,均為浙江興旺寶明通網絡有限公司-興旺寶合法擁有版權或有權使用的作品,未經本網授權不得轉載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經本網授權使用作品的,應在授權范圍內使用,并注明“來源:包裝印刷網”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。 2.本網轉載并注明自其它來源(非包裝印刷網)的作品,目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點或和對其真實性負責,不承擔此類作品侵權行為的直接責任及連帶責任。其他媒體、網站或個人從本網轉載時,必須保留本網注明的作品第一來源,并自負版權等法律責任。 3.如涉及作品內容、版權等問題,請在作品發表之日起一周內與本網聯系,否則視為放棄相關權利。
相關新聞
-
有人預測,到2015年美國印刷市場傳統膠印書刊量將下降46%,而數字印刷與按需印刷書刊量將上升28%,另有30%的圖書將以電子書的形式向讀者發行。那么,美國的按需出版印刷具有怎樣的特點呢?
- 2012-12-11 13:10:28
- 1164
-
【ppzhan摘要】2012年對于出版印刷界來說本來就是不平凡的一年,技術的革新,生產模式的轉變都在時刻改變著傳統的印刷出版行業。
- 2012-11-08 12:35:47
- 1525
昵稱 驗證碼
請輸入正確驗證碼
匿名
所有評論僅代表網友意見,與本站立場無關