2012年9月21日（香港）——近年來曼羅蘭平張紙印刷系統有限公司所取得的快速發展和顯著成就備受關注，其中來自中國地區客戶的鼎力支持是曼羅蘭大步向前的重要推動力。為此，曼羅蘭平張印刷系統有限公司董事會成員Rafael Penuela先生近日訪華，拜訪中國的尊貴客戶代表和媒體朋友的同時，堅定曼羅蘭重點拓展中國印刷市場的長遠承諾。
　　
　　曼羅蘭平張印刷系統有限公司董事會成員Rafael Penuela訪華，強調中國市場的重要性
　　
　　感謝中國
　　
　　在為期一周的訪問行程里，Rafael Penuela先生走訪了北京、深圳和香港三地，與當地重要的客戶朋友進行會晤，了解他們的新發展和未來需求；并與當地的媒體朋友親切交流，深入探討目前中國印刷業的發展前景與方向。在談到曼羅蘭在大中華區的發展戰略時，Rafael Penuela先生明確表示，“中國已經是曼羅蘭在重要的市場之一，曼羅蘭將繼續擴大其對大中華區的銷售和售后服務的投資，幫助客戶實現可持續盈利的能力。這是我們實現客戶高滿意度的終目標。”此外，Rafael Penuela先生對曼羅蘭大中華的出色表現感到非常滿意，并對大中華區的客戶和媒體界的朋友一直以來對曼羅蘭的大力支持和高度信任表示感謝。
　　
　　商業策略
　　
　　此外，Rafael Penuela先生在提及曼羅蘭未來的經營戰略時強調，曼羅蘭致力于幫助客戶通過兩種方式實現可持續的盈利能力。首先，為客戶提供增值的自動化印刷技術，如Quick Change快速轉換技術等，幫助他們縮短印刷準備時間，節省成本，從而進一步提高其生產力。其次，以差異化的解決方案全力支持客戶的業務發展，其中包括高附加值的聯線技術等，使客戶的印品與眾不同，從而在激烈的競爭中脫穎而出。要實現和保持客戶大的滿意度，使客戶保持盈利是曼羅蘭經營戰略的終目的。Rafael Penuela先生還指出，創新對于曼羅蘭保持其印刷技術的地位是非常重要的。“我們必須持續對研究開發進行投資，這是我們目前和未來的方向”，他補充說。這正好驗證了曼羅蘭的新口號：“并非所有印刷機都是相同的，并非所有印刷機都能稱之為曼羅蘭”。
　　
　　服務支持
　　
　　Rafael Penuela先生重申曼羅蘭致力于為客戶提供服務支持的重要性。來自曼羅蘭的逾2000名員工以及遍布的備件倉庫，確保能為世界各地客戶提供快速而充足的備件供應。曼羅蘭提供“PRINT VALUE”印刷價值服務，其中包括：定制的24/7全天候服務和維護服務包及整合的服務和培訓措施（print services印刷技術支持）；的系統解決方案還包括經過認證的印刷材料系列（printcom普德康印刷材料）；軟件和流程管理系統（print net work印刷系統），以及專業的咨詢服務，該服務涉及投資和建設規劃，組織管理，系統工程和流程優化等各個方面（print advice印刷咨詢）。
　　
　　值得一提的是來自曼羅蘭的“TOP全面績效管理”解決方案，這是專門為滿足世界各地印刷企業的不同需求而開發的。這一集創新性和實用性于一身的解決方案能夠在很大程度上提高率（ROI），給客戶留下了深刻的印象。隨著“TOP全面績效管理”在2012年的德魯巴印刷展覽會上全新亮相，50家用戶表現出*的興趣，因為它切實解決了客戶提高其企業綜合競爭力的迫切需要，包括生產力、效率和印刷質量。更重要的是，曼羅蘭已經在眾多印刷企業中證明了“TOP全面績效管理”的性。
　　
　　Rafael Penuela先生本次訪問中國，一方面要傳達曼羅蘭對中國客戶一直以來的大力支持表示感謝，另一方面也體現了曼羅蘭對中國客戶的高度重視與關懷，這將進一步加強彼此之間的緊密合作，同時也鞏固了雙方的友誼。作為出色的商業合作伙伴，曼羅蘭熱切希望與廣大客戶攜手創造更璀璨的印刷未來。