【ppzhan摘要】曼羅蘭股份公司（manroland AG）于2011年11月下旬申請破產保護后，由于員工薪資及退休金計劃的相關債務事宜，曼羅蘭（英國）有限公司隨后于2011年12月5日宣布進入監管。現在一家全新的公司——曼羅蘭平張印刷系統（英國）有限公司正式成立，并開始在倫敦原址繼續營業，公司目前擁有37名員工。
　　
　　2012年3月6日（德國奧芬巴赫）——隨著曼羅蘭平張印刷系統有限公司宣布收購曼羅蘭（英國）有限公司的平張印刷業務及資產，曼羅蘭在英國市場的發展前景日趨明朗。曼羅蘭股份公司（manroland AG）于2011年11月下旬申請破產保護后，由于員工薪資及退休金計劃的相關債務事宜，曼羅蘭（英國）有限公司隨后于2011年12月5日宣布進入監管。
　　
　　曼羅蘭（英國）有限公司自1999年起開始營業，當時由德國曼羅蘭股份公司收購其前英國分銷商PPS后成立的。
　　
　　英國實業家Tony Langley上個月收購曼羅蘭平張印刷業務時除收購了位于德國的超過100萬平方英尺的生產工廠外，還收購了世界各地超過40%的其他分支機構。英國的業務不包括在此項交易之列。
　　
　　現在一家全新的公司——曼羅蘭平張印刷系統（英國）有限公司正式成立，并開始在倫敦原址繼續營業，公司目前擁有37名員工。與此同時，38歲的Adam Robotham被任命為董事長，他于1998年加入曼羅蘭任職商業銷售經理，去年晉升為平張印刷銷售總監。
　　
　　曼羅蘭平張印刷系統有限公司總部發言人今天在德國表示：
　　
　　“我們很高興看到曼羅蘭在英國的業務重新回復正常運轉，同時非常感謝我們所有尊貴的英國客戶們的耐心等待，并對其給予的充分信賴與高度支持表示無限感激。”